歌詞 | The Doors - People Are Strange

by | |




The Doors were an American rock band formed in 1965 in Los Angeles, California by vocalist Jim Morrison, keyboardist Ray Manzarek, drummer John Densmore, and guitarist Robby Krieger. They are considered a controversial and influential band, due mostly to Morrison's cryptic lyrics and unpredictable stage persona. After Morrison's death on July 3, 1971, the remaining members continued as a threesome until disbanding in 1973. Despite a career that barely totaled eight years, The Doors still enjoy a huge cult following as well as status in the mainstream music industry as being hugely influential and original. According to the RIAA, they have sold over 32.5 million albums in the US alone.
________________________________________
People are strange when you're a stranger,
當你是個陌生人的時候,人們是陌生的
 
Faces look ugly when you're alone.
當你孤獨的時候,面容看起來可憎
 
Women seem wicked when you're unwanted,
當你不被需要的時後 女人看起來邪惡
Streets are uneven when you're down.
當你落魄的時候,連街道都是崎嶇不平

When you're strange
Faces come out of the rain.
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange,
When you're strange,
When you're strange.

All right, yeah!

People are strange when you're a stranger,
Faces look ugly when you're alone.
Women seem wicked when you're unwanted,
Streets are uneven when you're down.

When you're strange
Faces come out of the rain
當你是個陌生人的時後 臉龐似乎被雨淋過
When you're strange
No one remembers your name
當你個陌生人的時候 不會有人記得你的名字
When you're strange
When you're strange
When you're strange
Alright yeah
When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange









0 意見:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...